Замарашка
Режим чтения
ОригиналЧитать полный текстПодлинный текст без наших вставок и развилок.
Интерактивная версияВ разработкеАльтернативная версия пока не опубликована.
О произведении
История произведения
Сказка вошла в сборник Перро 1697 года под названием Cendrillon, ou La petite pantoufle de verre. «Замарашка» — старое переводное название «Золушки», что подтверждается текстом о падчерице, бале и стеклянной туфельке. Здесь превращения связывают низкий домашний статус с блеском придворного пространства. Важен и предел волшебства: новое платье не уничтожает автоматически старых отношений. В выбранной русской редакции сохраняется повествование Перро, которое следует отличать от сказок братьев Гримм и позднейших пересказов.
Источники и сведения о тексте
Источники сведений о произведении
- Bibliothèque nationale de France: Histoires, ou Contes du temps passé, 1697
- Французский образовательный портал Odysseum: Les contes de Perrault
- Русский текст сказки в МИРвКНИГЕ
Конкретная редакция и правовое основание текста ожидают редакционной проверки.


Комментарии
Обсуждение мира
Комментарии проходят строгую модерацию. Ссылки, контакты, мат, политические провокации и опасный контент блокируются.