Сердце-обличитель
Режим чтения
ОригиналЧитать полный текстПодлинный текст без наших вставок и развилок.
Интерактивная версияВ разработкеАльтернативная версия пока не опубликована.
О произведении
История произведения
Рассказ впервые вышел в январском номере журнала The Pioneer за 1843 год. Его оригинальная форма — обращение человека, который всеми силами доказывает ясность собственного разума. По делает ритм речи частью события: повторы, перебои и нарастающие заверения важнее внешнего комментария. Русское заглавие «Сердце-обличитель» соответствует The Tell-Tale Heart; варианты «Сердце-обличитель» и «Сердце-обличающее» в переводах не обозначают разные рассказы. Позиция слушателя остаётся не до конца определённой.
Источники и сведения о тексте
Источники сведений о произведении
- Edgar Allan Poe Society of Baltimore: история текста и авторизованных публикаций
- Русский текст оригинального рассказа в МИРвКНИГЕ
Конкретная редакция и правовое основание текста ожидают редакционной проверки.
Комментарии
Обсуждение мира
Комментарии проходят строгую модерацию. Ссылки, контакты, мат, политические провокации и опасный контент блокируются.