Очерк
Иса Суюнович Капаев — прозаик, редактор, переводчик и исследователь литературного наследия. Родился в 1949 году в ауле Эркин-Юрт, ныне относящемся к Карачаево-Черкесии. Учился в Ростове-на-Дону; в 1975 году окончил Литературный институт имени А. М. Горького в Москве.
Его ранние рассказы относятся к концу 1960-х — началу 1970-х годов. В 1974 году журнал «Юность» напечатал рассказ «Верность очагу»; в 1975 году вышла первая книга «Куржын». Среди произведений — «Сказание о Сынтаслы», «Салам, Михаил Андреевич!», «Гармонистка», «Вокзал», «Книга отражений». В 1991–1996 годах был главным редактором журнала «Половецкая луна».
Литературная работа Капаева соединяется с изучением истории и фольклора. Он подготовил «Русско-ногайский разговорник», «Опыт мифологического словаря. Ногайские мифы, легенды и поверья», историческое эссе «Пламенная душа Сарайчика». Его переводы вошли в «Антологию ногайской поэзии» 2013 года.
В 2001 году возглавил инициативную группу музейного проекта в Карачаево-Черкесии. С 2002 года руководил музеем в Эркин-Халке; развитие народного музея в 2002–2004 годах поддерживалось президентским грантом. За роман «Саманта» в 2021 году получил Большую литературную премию России.
Хронология
1949 год
Рождение
Родился в ауле Эркин-Юрт, который относится к нынешнему Ногайскому району Карачаево-Черкесии; в муниципальных источниках используется написание Эркен-Юрт.
Эркин-Юрт (Эркен-Юрт), нынешняя Карачаево-Черкесия
1974
Издание
Рассказ «Верность очагу» опубликован в журнале «Юность».
Верность очагу
1975
Образование
Окончил Литературный институт имени А. М. Горького.
Москва
1975
Издание
Вышла первая книга «Куржын».
Куржын
1978
Литературная премия
Стал одним из победителей Всесоюзного литературного конкурса имени Н. Островского.
1982
Издание
Сборник «Вокзал» включил роман и рассказы, а также первый русский перевод повести «Куржын», выполненный Э. Бутиным.
Вокзал; Куржын
1991–1996
Работа
Был главным редактором литературно-публицистического журнала «Половецкая луна».
Журнал «Половецкая луна»
1998
Литературная премия
Получил Международную премию имени У. Алиева.
2001
Художественная деятельность
Собрал и возглавил инициативную группу для создания народного музея истории и культуры ногайцев.
Карачаево-Черкесия
С 2002 года; окончание срока отдельно не установлено
Работа
Руководил музеем истории и культуры ногайцев; музейная история указывает начало работы руководителем в 2002 году.
Музей истории и культуры ногайцев, Эркин-Халк
2002–2004 годы
Художественная деятельность
В 2002–2004 годах развивал проект народного музея истории и культуры ногайцев, поддержанный президентским грантом.
Эркин-Халк
2004
Издание
Вышло историческое эссе «Бессмертная смерть».
Бессмертная смерть
2007
Издание
Выступил автором-составителем «Русско-ногайского разговорника».
Русско-ногайский разговорник
2008
Литературная премия
Удостоен премии Президента Карачаево-Черкесской Республики.
Карачаево-Черкесия
2008
Издание
Историческое эссе переиздано в Казахстане под названием «Бессмертная степь».
Казахстан · Бессмертная степь
2012
Издание
Опубликована книга «Опыт мифологического словаря. Ногайские мифы, легенды и поверья».
Опыт мифологического словаря. Ногайские мифы, легенды и поверья
2013
Переводы
Переводы древнетюркских текстов и стихов средневековых авторов на современный ногайский язык вошли в «Антологию ногайской поэзии».
Антология ногайской поэзии
2021
Литературная премия
За роман «Саманта» получил Большую литературную премию России.
Саманта
2021
Издание
В журнале «Наш современник» опубликована повесть «Ё-моё».
Ё-моё
2022
Издание
В номере 22 «Роман-газеты» опубликована повесть «Гармонистка» с подзаголовком «Современная легенда».
Гармонистка
События без установленной даты (8)
Библиография
К прозаическому наследию относится произведение «Сказание о Сынтаслы».
Библиография
К прозаическому наследию относится произведение «Салам, Михаил Андреевич!».
Библиография
К прозаическому наследию относится произведение «Вокзал».
Библиография
К прозаическому наследию относится произведение «Книга отражений».
Библиография
Автор исторического эссе «Пламенная душа Сарайчика».
Образование
До московской учёбы был студентом ростовского вуза; точные сроки и выпуск из него здесь не устанавливаются.
Ростов-на-Дону
Литературная деятельность
Ранние рассказы относятся к концу 1960-х — началу 1970-х годов.
Издание
«Сказание о Сынтаслы» переиздавалось на казахском языке в издательствах «Жазушы» и «Аударма».
Казахстан